Kato Yasuko
Em duas comunidades na província de Nagano (Japão), um número crescente de cidadãos queixa-se de inchaço dos gânglios linfáticos e dores musculares e, ao mesmo tempo, aparecem deformidades nas plantas. As causas não foram esclarecidas, mas algumas pessoas suspeitam que as ondas eletromagnéticas das estações base de telefonia móvel possam ser um fator.
A Sra. A (40 anos), da cidade de Ina, começou a sofrer de dores de cabeça, fadiga e dores nos olhos em 2002. Sua condição piorou gradualmente e, quando estava em casa, enquanto estudava para um exame de qualificação de habilidades, ela se viu incapaz de se concentrar, teve dificuldade em lembrar e teve ataques de tontura.
No ano passado, começaram a aparecer mudanças incomuns que ela nunca tinha visto antes nas plantas de seu jardim.
Legendas: Da esquerda para a direita
Shirotsumekusa com haste fasciada que se estende do centro de uma flor. Outra flor desabrocha na ponta do caule estendido.
Cinco ou seis flores do cosmos apareceram com a flor do disco (a parte central amarela) ficando parecida com uma pétala. Fotografado em outubro de 2004.
Uma tulipa com uma folha engrandecida. Fotografado a aproximadamente 300 metros da Estação Base DoCoMo. Da esquerda para a direita, abaixo:
Legendas: Da esquerda para a direita
Narciso com mistura de corola fendida e não fendida. Aproximadamente 300 metros da Estação Base DoCoMo.
Dente-de-leão com hastes anormalmente gordas e mais de uma flor em cada haste. A família B foi observada pela primeira vez há quatro anos e reapareceu todos os anos desde então.
Perto da família B, uma mutação foi observada nesta primavera em flores de carrapicho. Os caules, fasciados, ficam grudados na metade da descida.
Ao mesmo tempo, na casa do Sr. B (44 anos), que mora na cidade de Takaou, a cerca de 25 quilômetros de Ina, a saúde dos familiares piorou. Eles experimentaram sintomas incomuns pela primeira vez, coisas como exaustão crônica, coceira nas mãos e nos pés e um aumento repentino da pressão arterial para dobrar os níveis normais. E muitos dos dentes-de-leão do seu jardim desenvolveram fasciação, um espessamento anormal do caule.
Além dos estranhos fenómenos observados nas plantas e da deterioração da saúde das pessoas, estas duas comunidades têm algo mais em comum. Estações base de telefonia móvel foram construídas em ambas as comunidades um ano antes de as estranhezas ocorrerem. Uma estação base da Vodafone está localizada a cerca de 200 metros da casa de A e uma estação base da NTT está a cerca de 250 metros da casa de B.
Deterioração da visão, inchaço dos gânglios linfáticos
Acredita-se que as ondas eletromagnéticas dos telefones celulares danificam as células e causam doenças como leucemia e tumores cerebrais, mas também parecem causar problemas de saúde mais comuns.
De acordo com um inquérito realizado pelo Laboratório Nacional de Ciência Aplicada em França, mais pessoas que vivem perto de estações base de telefonia têm problemas de saúde do que pessoas que não estão expostas às ondas eletromagnéticas dos telefones celulares. E as mulheres sofrem principalmente de dores de cabeça, náuseas e falta de apetite.
Uma pesquisa do Ministério da Economia holandês aponta que as ondas eletromagnéticas dos telefones celulares de terceira geração (3G) podem causar dores de cabeça e náuseas. Quando irradiados com ondas eletromagnéticas da mesma intensidade das do 3G, o número de pessoas que se queixaram de dores de cabeça e náuseas foi consideravelmente maior do que aquelas expostas às ondas eletromagnéticas dos modelos anteriores de telefones celulares.
A Sra. A, suspeitando que as ondas eletromagnéticas de telefones celular poderiam ser a causa das plantas deformadas e dos seus problemas de saúde, realizou um inquérito a 30 pessoas que viviam num raio de 300 metros da estação base da Vodafone.
As descobertas revelaram que 20 por cento dos residentes sofreram deterioração da visão após a construção da estação base de telefonia móvel. Cerca de 16% reclamaram de inchaço dos gânglios linfáticos no pescoço e nas axilas e dores musculares. E 13 por cento experimentaram declínios na sua capacidade de pensar, concentrar-se e lembrar. Além disso, 13 por cento relataram ter notado fenómenos incomuns nas flores e vegetais que crescem nas proximidades.
As ondas eletromagnéticas de alta frequência nas casas da Sra. A e do Sr. B medem máximos entre 0,1375 e 0,717 microwatts por centímetro quadrado (uma unidade que mostra a quantidade de calor que passa por 1 centímetro quadrado). Este é um nível seguro para um ambiente da vida cotidiana?
Os níveis permitidos para ondas eletromagnéticas de telefones celulares são muito elevados no Japão, entre 600 e 1.000 microwatts por centímetro quadrado (diferindo de acordo com a banda de frequência).
Mas a cidade de Salzburgo, na Áustria, tem padrões muito mais rigorosos (0,1 microwatts por centímetro quadrado), e em Paris, França, foi estabelecido um padrão rígido de uma média durante 24 horas de 1,06 microwatts por centímetro quadrado. Além disso, a prevalência de casas de pedra na Europa significa que os níveis são provavelmente mais baixos no interior do país. Alguns pesquisadores acham que os níveis deveriam ser ainda mais baixos, como 0,00002 microwatts por centímetro quadrado. (Nota 1)
Conscientes da possibilidade de danos à saúde decorrentes da exposição, mesmo a doses baixas, durante longos períodos de tempo, a Sra. A e outros colocaram panos de proteção nas janelas e nas paredes de suas casas, na lateral da estação base do telefone móvel, para bloquear a radiação eletromagnética. ondas. Ela descobriu que seus sintomas diminuíram claramente na sala com o pano de proteção e sua fadiga e palpitações foram aliviadas. Usando um instrumento de medição de alta frequência, ela descobriu que o nível diminuiu mais de 94% (Nota 2)
Plantas deformadas em todo o país?
Um programa da TV Asahi, “Super Morning”, relatou que a fasciação em dentes-de-leão estava aumentando em todo o país e que se pensava que poderiam estar sendo produzidas sementes sensíveis a substâncias químicas como resultado do aumento do cruzamento entre dentes-de-leão ocidentais e Dentes-de-leão japoneses. Mas em Ina e Takaou ocorrem irregularidades em outras plantas além dos dentes-de-leão, e há mais espécies com irregularidades todos os anos.
Em uma fazenda orgânica a 180 metros da estação base de telefonia, foi encontrado um pepino com uma folha a crescer no fruto.
De acordo com o professor Yamamoto Kotaro, que estuda a função da morfologia vegetal na Universidade de Hokkaido, “existe um gene que suprime a área do ponto de crescimento no ápice do caule que forma o caule, mas quando esse gene é destruído a fasciação que engrossa o caule ocorre.” Ele acrescenta que “uma flor é basicamente uma folha que evoluiu, de modo que quando o gene que transforma uma folha em flor é destruído, a flor volta a ser folha. Fenômenos incomuns como a mutação de um estame em pétala ou de pétala em um cálice também pode ocorrer facilmente.”
Acredita-se que a influência dos produtos químicos agrícolas e de outras substâncias químicas e das ondas eletromagnéticas esteja por trás de tais irregularidades genéticas. Mas nas casas de Nagano, onde estão a ocorrer as estranhas modificações nas plantas e nos seres humanos, os produtos químicos agrícolas não são utilizados há quase dez anos, e uma família cultiva vegetais da forma tradicional e sem produtos químicos há cinquenta e cinco anos.
Na natureza, anormalidades repentinas nas plantas podem ocorrer devido aos raios cósmicos, mas no caso de plantas com sementes, acredita-se que tais anormalidades ocorram a uma taxa de apenas 1 em 100.000.
Fasciação e estames transformando-se em pétalas estão ocorrendo em muitas das plantas ao redor da casa da Sra. A, plantas como cosmos, narcisos, trevo holandês, bergamotas, anêmonas de papoula. Sem um levantamento de toda a área, não é possível fornecer uma estimativa precisa da taxa de ocorrência destas anomalias, mas elas parecem estar a ocorrer a uma taxa superior a 1 em 100.000.
Além disso, por exemplo, um bordo no quintal da Sra. A cresceu um metro inteiro no verão passado. O pinheiro manso, espécie que normalmente cresce 10 centímetros por ano, cresceu 25 centímetros no ano passado e, em junho deste ano, já havia crescido 10 centímetros. E uma mamona aralia cresceu 95 centímetros somente nesta primavera.
Não há muita pesquisa sobre a relação entre ondas eletromagnéticas e plantas, mas um estudo da Universidade de Michigan sobre árvores localizadas entre 50 e 150 metros de uma antena de comunicações da Marinha que emite ondas eletromagnéticas de frequência ultrabaixa revelou que o crescimento dos bordos aumentou 74 por cento. Uma teoria é que a radiação pode causar um aumento na taxa de absorção de dióxido de carbono. Outra é que as ondas eletromagnéticas aceleram o crescimento das plantas.
O ambiente em que vivemos mudou enormemente nos últimos cinquenta anos. As ondas eletromagnéticas criadas pelo homem aumentaram drasticamente, assim como a poluição causada por produtos químicos. Uma combinação destes fatores pode estar a dar origem a alterações nas plantas e nos animais, incluindo os humanos.
Notas
- Ogino Koya. Perguntas e respostas sobre Puroburemu, abunai keitai denwa [Perguntas e respostas sobre problemas: ondas eletromagnéticas perigosas], Ryokufu Shuppan.
- O instrumento de alta frequência utilizado mede não apenas ondas eletromagnéticas de telefones celulares, mas também ondas eletromagnéticas de bandas de alta frequência de TV e rádio. Ele mede o campo elétrico e o converte em densidade de potência
Este artigo foi publicado em Shukan Kinyobi, 2 de julho de 2004, pp. Kato Yasuko é jornalista freelance especializado em poluição por ondas eletromagnéticas e questões de saúde. Postado no Japan Focus em 15 de dezembro de 2004.
